Können SİE einen satz auf türkisch übersetzen bitte !!?

> Fora > Tyske talemønstre > Können SİE einen satz auf türkisch übersetzen bitte !!?

VELKOMMEN TIL ALMANCAX FORA. DU KAN FINDE ALLE DE INFORMATIONER, DU SØGER OM TYSKLAND OG DET TYSKE SPROG, I VORES FORA.
    geilesbild
    deltager

    Vi siger, hvem der holder dig, eller vi er på tyrkisk. Kom nu, hvem holder dig! fortæl mig venligst hvad der foregår på tysk tak !?

    3,14
    deltager

    –> Jeg ved ikke, om sådan et mønster findes, men hvis jeg ville lave sådan en sætning, ville jeg skrive dette;

    Niemand kan dich halten, komm schon, du hast es drauf.

    Og bla bla bla.

    Svaret var sent, men jeg var ikke her. Det er første gang, jeg laver en sådan oversættelse. Hvis nogen ved mere, så skriv. :)

Viser 1 svar (1 i alt)
  • For at svare på dette emne skal du være logget ind.