Tyske ord, der begynder med bogstavet U

Ord der starter med bogstavet U på tysk og deres tyrkiske betydning. Kære venner, følgende tyske ordliste er udarbejdet af vores medlemmer, og der kan være nogle mangler. Det er forberedt på at give information. Vores forummedlemmer kan udgive deres eget arbejde. Du kan også udgive dit tyske kursusarbejde ved at abonnere på vores forum.



Der er tyske ord, der starter med bogstavet U her. Hvis du vil lære de mest almindelige ord på tysk i dagligdagen, skal du klikke her: Tysk kelimeler

Lad os nu give vores liste over ord og sætninger:

U-Boot ubåd
Uff sagen, støhnen uflamak
ugs.: Frau, Weib, Gattin, Alte, Olle kone
ugs.: jmd., der Streiche spielt hoppe
Uhr, Stunde (Uhren) time (Pl .: timer)
Uhrmacher urmager
Ulme Elm
um ... bettet blev spurgt
um ... herum omkring
um ... herum, omkring ringsummet
um… nach (Uhrzeit) <=> um… vor pass (-i) <=> kala (-e)
um ..., für ..., um 10 Euro spielen, om Cola-Sine / SINA, spiller 10 Euros
um die Ecke biegen corner turn
um einen Gefallen zu tun (Gefühle nicht brechen) for at bryde luven
um Gottes Vil du, min godhed, for Guds skyld
om du ser gucken ud
om Viertel nach çeyrek (-İ) kvartedel
um Viertel vor çeyrek (-E)
Um wie viel Uhr? Hvad er klokken



for um zu -
um zu ..., mit der Absicht zu ..; wie; im Begriff sein zu ...
um zu at elske månen
om zu tun at gøre, at gøre
kramme forhåbentlig (-e)
kramme (jmdn.) kramme (-i)
at omfavne, omfavne (-i), at omfavne
oversætte umblättern
umfallen, umstürzen; skulle falde fra gestürzt
Umgangssprache <=> Schriftsprache dagligdags <=> skriftsprog
Omgivet af umgeben
Umgebung, Umkreis omgivelser, miljø
Umgebung, Umkreis; Umwelt område omkring
umgekehrt, verkehrt, entgegengesetzt; Recksite er omvendt
Umhæng kappe
Umkreis; Umwelt miljø
umkrempeln på hovedet
umrühren, mischen; Unordnung machen, in Unordnung bringen; verwechseln; ins Spiel bringen scramble (-i)
si Leben mister sit liv og mister sit liv
Umschlag kuvert
ansvarlig, vorsorgend forsigtig
Umsiedlung, Landflucht migration
umso schlimmer / besser endnu værre / god
umsonst, vergebens, vergeblich forgæves, forgæves
umsteigen overførsel til / gøre
Umsteigen overførsel
Umsteigen; mit / ohne Umsteigen overførsel; Tilslutning; nonstop
omstellen, umgeben, belagern encirclement
umtauschen, umstellen, enddern, wechseln, austauschen forandring
konvertere umwandeln
umweltbewusst miljøforkæmper


Umweltschädigung miljøforringelse
Umweltverschmutzung miljøforurening, miljøforurening
umwerf at; umstürz at vælte
umziehen (intr.); (-den) ausziehen aus; (-e) til at bevæge sig i einziehen
Unabhängigkeit, Selbstständigkeit uafhængighed
at sove unabsichtlich einschlafen
Unannehmlichkeiten verursachen problemer
unartig, schamlos, ungzogen, unverfroren fræk
uartig; unbrauchbar <=> vernünftig, artig fræk <=> godt
unauffällig uhøjtidelig
unaufmerksam skødesløse
unusgeglichen ustabil
at forblive upåvirket
ubehæftet illa
uforbudt müssen bliver tvunget (mit infinitiv)
uforbudt, uforpligtende, entschieden nødvendigvis helt sikkert (Adv.)
unbekannt, ungewiss ukendt, ukendt (-lu)
unbequem; unwohl, indisponiert, etwas crank; gestört, belästigt ubehageligt
Unbesiegbar; nicht essbar uovervindelig
und og
und (wie ht es) Ihnen? hvad med dig?
und ähnliche (u.ä) og lignende (vb)
und dazu noch, und außerdem, übrigens a de
Und prompt er es så gekommen, wie ich es gesagt habe. Det var ligesom jeg sagde.
und så viiter und så fort eller noget, og saire (etc.)
Hvad var nicht noch alles
und hvem heller ... ya!
und wie! samt hvordan!
Und wie, mein Gott i Amma
und zwar også
und) außerdem (og mere)
unecht <=> echt falske <=> ægte, ægte
unendlich, unermesslich uendelig
unendlich; außerordentlich; äußerst højt vurderet
unentgeltlich, kostenlos, umsonst gratis, gratis, gratis
unerfahren, ungübt, Anfänger; Novize nybegynder
unersättlich grådige
unerträglich uudholdelig
unerwartet, plötzlich, auf einmal pludselig, pludselig (Adv.), pludselig (bire) (Adj.)
Unfall; auch: kleine Stadt ulykke
Ungar. Gulasch ungarske goulash
Ungarn, Ungar, Ungarn Ungarn, Ungarsk, Ungarsk
ungebildet, ohne Bildung, unwissend uvidende
Ungeduld utålmodighed
ungefähr, annähernd, circa, rund ca.
Den tidløse ungeleg
ungelernt, unqualifiziert; Unqualifiziert er, Ungelernt er, ufaglært ungelernt Arbeiter (arbejderen)
ungelernter Arbeiter ufaglært arbejdstager
Ungerecht sein, ein Unrecht begehen uretfærdigt
Ungerechtigkeit uretfærdighed
ungern, widerwillig; versehentlich, ufrivilligt unabsichtlich / ufrivilligt, modstræbende (Adv.)


ungeschickt inkompetente
ungesetzlich lovlig, i strid med loven
ungespültes, schmutziges) Geschirr opvaskemaskine
noget unglaublich vidunder
Unglück, katastrofe katastrofe
unglücklich bedbaht
unheimlich Frygt er det, vi er født for dem Hund eksplodere / bryde (-den)
unheimlich schön frygtelig smuk
unlaut beskidt
unmoglich umuligt
unmogglich blev umulige
unnütz, vergebens tomt sted
unpassend (Augenblick) uden tid
Unrecht er uretfærdigt
Unrecht erfahren
unreif ham
unreife Weintraube Koruk
Unruhe uro
Unruhestifter, Aufwiegler interrupter
unruhig, nervøs nervøs
unschädlich machen
Unschuld uskyldig
unser Auto hatte eine Panne brød vores bil
unsichtbar werden, den Blicken entschwinden forsvandt fra øjet
Unsinn, Blödsinn bullshit
unter (vor, hinter) dem mand under adamin (foran, bag mv)
unter altında under
unter / über null under / over
unter dem Gesichtspunkt ...
unter den gegenwärtigen Umständen i øjeblikket
unter der Bedingung under disse omstændigheder
unter der gürtellinie
Unter der Hand, von Handfyren
unter der Leitung / Führung ... i administration
Unter der Woche, werksags i ugen
unter Druck, unter Zwang under pres
unter einer Bedingung! på en betingelse!
unter vier Augen i begyndelsen
unter-) entwickelt (mindre) øget
unter) tauchen, einsinken, versinken
mellem unter, mitten unter, zwischen
Unterbewusstsein underbevidste
unterbrechen skåret i halve
Unterbuchs til; Frost frost
på det tidspunkt unterdessen
untereinander sub alta
untereinander schreiben
unterer Teil (von etw.), Unterseite <=> oberer Teil, Oberseite bund <=> top
Unterführung, U-Bahn, Metro; Überführung; Fußgängerdurchgang underpass, overkørsel, fodgængerovergang
untergehen, versinken, ruiniert werden sink
unterirdisch; das Innere der Erde underjordiske
Unterlage beim Trinken bedding
unterlegen seine gegen, besiegt werden von nederlag (-e)
unterliegt einer jointrences kontrol tæt denaturering
Unternehmung engagement
Unterricht kursus



unterrichten, Unterricht geben; Eine Lektion forelæsning
Unterrichtswes at; Undervisning Studium, Ausbildung
unterschätze nicht geçme
unterschätze nicht say ... geçme (yin)
Unterschied, Verschiedenheit forskel, sondring
Unterschiede aufweisend, unterschiedlich, verschieden <=> ohne Unterschiede, gleich different <=> ingen forskel
Unterschlupf finde tilflugt
unterschreiben -e tegn
at underskrive unterschreiben (-e)
unterschreiben tegn (-i), tegn (-e) / do (-e)
unterschreiben lassen sign
unterschrieben, mit Unterschrift <=> underskrevet ohne Unterschrift <=> usigneret
Unterschrift underskrift
Unterseit til; nach unten, unter; unten, unterhalb; das untere alt; nedenfor; nedenfor; seks
unterstreichen / durchstreichen-i guld
Unterstützung support
untersuchen (med.) undersøgelse (check) (-i)
untersuchen, abhandel undersøge
Untersuchung (nicht med.), Ermittlung, Erhebung undersøgelse, forskning
Untersuchung, Behandlung, Therapie behandling
Untersuchung, Forschung forskning
Untertasse plade
Unterwäsche undertøj
unterwegs på vejen

unterwegs hängenbleiben, nicht weiterkommen bliver på vej
ununterbrochen uden at stoppe
unüberlegt (Adv.) uforsigtigt
Universet kan ikke komme til at ignorere
unverdrossen warten
unverfroren, unverschämt
unverschämt shameless
unverständlich uforståeligt
unvollendet bleiben, nicht fertig blev halve ophold
unvollständig, fehlend; Mangel mangler (-)
Unvorsichtigkeit uforsigtighed
Unwissenheit uvidenhed
unwissentlich vide / ikke at vide
Unwohlsein ubehag
Uranus Uranus
Urin urin
Urlaub, Erlaubnis orlov (orlov)
Urlaub, Ferien machen, den Urlaub verbringen ferie
Urlaub, Ferien; Erlaubnis, Genehmigung; Arbeitspause Tourism
Urlauber holidaymaker
urtümliches tyrkisk. Fastfood ("fuld Kelle" -Local), einfaches
Urwald vilde skov
USA USA



Kommentar